何謂福島前進?

 台灣年輕人支持福島的「福島前進Pop Up Fukushima」

「福島前進Pop Up Fukushima」為透過將福島的復興狀況及魅力傳達出去,進而促成福島與台灣人民的交流,目標為推動潮流促進台灣與福島之間的交流・關係人口增加。

此企劃接受令和2年度「地區經濟產業活性化對策費補助金(地區傳統‧魅力等宣傳支援事業)」的補助進行運作。

專案概要

5位台灣人分別以不同主題在福島全縣進行6天5夜旅行。

來自台灣的年輕人會實際造訪福島全縣,將透過自己雙眼看到的、親身體驗到的福島最真實一面傳達給台灣民眾,訪問期間為2020年11月16日(一)至21日(六),共6天5夜。

參訪年輕人為1位領隊4位隊員合計5人,皆為居住於日本、非常喜歡日本的台灣人,以「福島前進團」這個團名造訪福島全縣。

4位隊員按照各自的訪問主題參觀福島,其訪問主題分別有「農產品」、「觀光」、「文化傳統」、「科學技術」。從年輕人喜愛的當地美食到與台灣的歷史連結等,期待各位隊員能在旅途中有新的發現。

福島前進團組成源由

由在日台灣人華僑擔任的領隊及4位居住於日本的台灣年輕人對福島縣(包含12市町村)的「農產品」、「觀光」、「文化傳統」、「科學技術」進行取材,希望透過此活動來推動潮流促成「由台灣人進行台灣人發想出的點子來為福島加油」,成為台灣的「福島前進團」基礎。

訪問期間:2020年11月16日(一)至21日(六),共6天5夜。
訪問地點:福島縣全地區

團員

呉 廷中

吳 廷中(大衛)/福島前進團 團長
1988年出生 國立中央大學畢業 株式会社トモトモ CEO

福島,一個9年前突然之間廣為人知的地方。 幾乎所有人都將福島兩個字與「核災」「地震」幾個詞連結在一起,對當地來說無疑是個難以撕下、巨大的標籤。 不需要去遺忘這個曾經,那是寶貴的歷史,我們需要做的,應該是去正視這塊土地以及當地各種的文化價值。 看看福島的現況,了解地方風情,很榮幸有這個機會率領「福島前進團」深入探索這充滿迷人色彩的土地。

白石えりか

Shiraishi Erika(Erika)/取材主題「農産物」
國立台北商業大學畢業 上班族

九年前因為311大地震的關係與日本開始結下緣分, 自此每年都會關注震後狀況外,同時於2017年也曾前往岩手氣仙沼以及陸前高田深入現場,並且把現場住民元氣的樣子傳達給外面更多的人知道。 很高興這一次有這個機會能夠參加到前進福島團,雖然本身已經去過福島兩次了,但對於福島仍然是一次還想再去。 並且想把福島最真實的一面分享給更多人知道。 另外最喜歡喝的是酪王咖啡牛奶,希望可以喝到很多。

謝秉澄

謝 秉澄(澄澄)/取材主題「文化 傳統」
1995年出生 京都產業大學大學院生

福島並不是觀光客旅遊的首選,大多數台灣人對於福島的印象只侷限於災害而已,但如果因為過去的災害而放棄踏足這片千年歷史傳統文化的土地,真是太可惜了,這次希望大家可以跟著我們的腳步一探福島的秘境,感受這片土地新生後的面貌。

李昀霏

李 昀霏(霏霏)/取材主題「觀光」
1995年出生 日本觀光大學學生

許多台灣人對福島的印象,大多是擔心會接觸到輻射跟害怕天災,畢竟這些都是肉眼看不見的。只透過報章雜誌也比較難理解,也比較容易感到不安,與其只能閱讀資料看紀錄片看恢復了多少,不如親訪一次還比較實在吧~很期待十一月的福島旅遊。

許宸瑋

許 宸瑋(瑋瑋)/取材主題「科學技術」
1996年出生 臺北醫學大學畢業 東京醫科齒科大學學生

福島縣在經歷了2011年東日本大地震後,現在正以驚人的速度回復並發展出自有的科技、農業,且保有自古以來的傳統藝術與文化。而這次很高興可以和大家一起前進福島,期待能與大家一同發現福島現今不為人知的美好。